{"id":16163,"date":"2022-06-19T14:38:31","date_gmt":"2022-06-19T14:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/zecovalve.com\/?p=16163"},"modified":"2022-07-28T07:21:56","modified_gmt":"2022-07-28T07:21:56","slug":"installation-direction-of-eccentric-butterfly-valve-and-other-common-problems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zecovalve.com\/es\/installation-direction-of-eccentric-butterfly-valve-and-other-common-problems.html","title":{"rendered":"Instalaci\u00f3n de v\u00e1lvula de mariposa y direcci\u00f3n de flujo"},"content":{"rendered":"

Se debe prestar atenci\u00f3n a la direcci\u00f3n de sellado antes de la instalaci\u00f3n de la v\u00e1lvula de mariposa exc\u00e9ntrica. Por lo general, la gente est\u00e1 acostumbrada a instalar las v\u00e1lvulas de acuerdo con la direcci\u00f3n de flujo de las tuber\u00edas de suministro y retorno de agua, lo que resulta en un mal rendimiento de sellado de las v\u00e1lvulas con una direcci\u00f3n de instalaci\u00f3n incorrecta, lo que afecta el mantenimiento o el manejo de accidentes de la red de tuber\u00edas y equipos.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Informaci\u00f3n previa a la instalaci\u00f3n\/Lista de comprobaci\u00f3n:<\/h2>\n\n\n\n
  1. Aseg\u00farese de que las condiciones de trabajo (presi\u00f3n y temperatura) est\u00e1n dentro de la capacidad especificada del producto que se est\u00e1 instalando.<\/li>
  2. Aseg\u00farese de que el material de construcci\u00f3n de la v\u00e1lvula de mariposa es qu\u00edmicamente compatible con el medio que circula por la tuber\u00eda.<\/li>
  3. Inspeccione los extremos de las bridas de la v\u00e1lvula y las bridas de acoplamiento de la tuber\u00eda para asegurarse de que las superficies est\u00e1n limpias y libres de defectos. La tuber\u00eda tambi\u00e9n debe ser revisado para la alineaci\u00f3n adecuada. Las v\u00e1lvulas de mariposa API nunca deben utilizarse para realinear un sistema de tuber\u00edas existente.<\/li>
  4. Debe comprobarse la distancia entre las bridas de las tuber\u00edas para asegurar que hay espacio suficiente para la instalaci\u00f3n de la v\u00e1lvula.<\/li>
  5. Debe disponerse del equipo de manipulaci\u00f3n de materiales adecuado para elevar las v\u00e1lvulas de mayor tama\u00f1o hasta su posici\u00f3n.<\/li>
  6. Las v\u00e1lvulas de mariposa API son bidireccionales y pueden instalarse con el flujo en cualquier direcci\u00f3n, vertical u horizontalmente. Si existe la posibilidad de elegir la posici\u00f3n del v\u00e1stago, la v\u00e1lvula debe instalarse con el v\u00e1stago en posici\u00f3n horizontal; esto minimizar\u00e1 el desgaste del asiento al distribuir uniformemente el peso del v\u00e1stago y del disco. Adem\u00e1s, si el medio es abrasivo, la posici\u00f3n horizontal del v\u00e1stago crea un efecto de autolavado que prolongar\u00e1 la vida \u00fatil de la v\u00e1lvula.<\/li>
  7. Compruebe que los tama\u00f1os de las tuber\u00edas existentes coinciden con los tama\u00f1os de entrada y salida de la unidad que se va a instalar y que no existen interferencias. Si la tensi\u00f3n de la tuber\u00eda es un problema con v\u00e1lvulas m\u00e1s grandes (debido al peso), puede ser necesario un soporte adicional.<\/li>
  8. Dado que el asiento de goma tambi\u00e9n funciona como junta entre las bridas, no se necesitan juntas adicionales.<\/li>
  9. Si es posible, se recomienda instalar las v\u00e1lvulas de mariposa a un m\u00ednimo de seis (6) di\u00e1metros de tuber\u00eda de los componentes aguas arriba, y a un m\u00ednimo de cuatro (4) di\u00e1metros de tuber\u00eda de los componentes aguas abajo.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    Procedimiento de instalaci\u00f3n:<\/h2>\n\n\n\n
    1. Instale la palanca (para v\u00e1lvula de accionamiento manual) o el volante (para v\u00e1lvula de engranaje<\/a>).<\/li>
    2. Utilizando la palanca o el volante, gire (en el sentido de las agujas del reloj) para asegurarse de que la v\u00e1lvula est\u00e1 en posici\u00f3n totalmente cerrada. El disco debe estar alineado paralelamente a los extremos.<\/li>
    3. Si el disco no est\u00e1 alineado paralelo a los extremos, para el estilo de palanca - afloje ligeramente la placa superior (aflojando 2 pernos), gire la palanca en el sentido de las agujas del reloj hasta que el disco est\u00e9 centrado y paralelo a los extremos, y vuelva a apretar la placa superior. Para v\u00e1lvula de engranaje<\/a>Ajuste las tuercas hexagonales en el lateral de la caja de engranajes. Abra y cierre completamente el disco varias veces para asegurar un funcionamiento correcto. Si es necesaria una nueva alineaci\u00f3n, repita el procedimiento.<\/li>
    4. Proceda a instalar la v\u00e1lvula en el sistema de tuber\u00edas. Tenga en cuenta que las v\u00e1lvulas estilo \"wafer\" se colocan entre bridas y se instalan con esp\u00e1rragos totalmente roscados, mientras que las v\u00e1lvulas estilo \"lug\" roscadas se instalan entre bridas con peque\u00f1os tornillos de cabeza en la entrada y la salida de la v\u00e1lvula.<\/li>
    5. Antes de colocar la v\u00e1lvula en su posici\u00f3n, separe las bridas de acoplamiento para que superen la dimensi\u00f3n de la cara frontal de la v\u00e1lvula en 3\/16\", a fin de evitar distorsiones y\/o da\u00f1os en la cara de sellado del asiento.<\/li>
    6. Aseg\u00farese de que las caras de la brida del tubo est\u00e1n limpias de cualquier material extra\u00f1o como cascarilla, virutas de metal o escoria de soldadura.<\/li>
    7. Con el disco en posici\u00f3n cerrada, insertar cuidadosamente entre las bridas, alinear y centrar. Tenga en cuenta que el centrado preciso entre los extremos de tuber\u00eda aguas arriba y aguas abajo es esencial para un funcionamiento sin problemas de las v\u00e1lvulas.<\/li>
    8. Mientras retira gradualmente el separador de bridas y verifica que la v\u00e1lvula est\u00e9 centrada en las bridas, aseg\u00farela apretando a mano los pernos de las bridas.<\/li>
    9. Abra la v\u00e1lvula lentamente hasta la posici\u00f3n de apertura total para asegurar el movimiento libre y sin obstrucciones del disco y que no haya contacto con la tuber\u00eda o las bridas de acoplamiento. Tenga en cuenta que pueden producirse interferencias en el disco cuando las v\u00e1lvulas se instalan en tuber\u00edas con di\u00e1metros interiores m\u00e1s peque\u00f1os de lo normal, como tuber\u00edas de pared gruesa, tuber\u00edas revestidas de pl\u00e1stico, bridas de fundici\u00f3n o bridas reductoras. Tambi\u00e9n pueden producirse interferencias cuando se conectan directamente a una retenci\u00f3n oscilante o a una retenci\u00f3n silenciosa. Deben tomarse las medidas correctoras adecuadas para eliminar estas obstrucciones, como taladrar la tuber\u00eda o instalar un espaciador o una pieza de carrete.<\/li>
    10. Una vez verificado el correcto funcionamiento, los pernos de la brida deben apretarse, utilizando un patr\u00f3n de estrella o entrecruzado para cargar uniformemente los pernos, a los valores de par de apriete que se muestran a continuaci\u00f3n en la tabla 1.<\/li>
    11. Presurice la tuber\u00eda hasta la v\u00e1lvula e inspeccione si hay fugas. Si se observan fugas, apriete los pernos utilizando un patr\u00f3n cruzado, aumentando el par de apriete hasta que se detenga la fuga. Tenga en cuenta que los pares de apriete recomendados se dan sin garant\u00eda. El instalador debe verificar la resistencia adecuada de los pernos para las aplicaciones. Los pernos deben estar limpios y sin lubricar.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

      I. Instalaci\u00f3n Direcci\u00f3n de V\u00e1lvula de mariposa<\/mark><\/strong><\/a><\/h2>\n\n\n\n

      Dado que las v\u00e1lvulas de mariposa direccionales marcan la direcci\u00f3n de sellado en el cuerpo de la v\u00e1lvula, la direcci\u00f3n de la flecha en el cuerpo de la v\u00e1lvula de mariposa de sellado bidireccional se refiere a la direcci\u00f3n de sellado principal. La direcci\u00f3n de la flecha tambi\u00e9n se puede entender de esta manera, es decir, la flecha apunta hacia el extremo de drenaje. Por lo tanto, las flechas del cuerpo de la v\u00e1lvula de mariposa de suministro y retorno de agua apuntan todas al extremo de alivio de presi\u00f3n del mantenimiento habitual, y el v\u00e1lvula de mariposa exc\u00e9ntrica<\/a> tendr\u00e1 un mejor rendimiento de sellado con la acci\u00f3n de una presi\u00f3n media lateral.<\/p>\n\n\n\n

      II. Direcci\u00f3n de instalaci\u00f3n del eje de la v\u00e1lvula<\/h2>\n\n\n\n

      Todas las v\u00e1lvulas de mariposa se instalar\u00e1n en tuber\u00edas verticales en la medida de lo posible, y el eje de la v\u00e1lvula no debe instalarse verticalmente, sino horizontalmente para la instalaci\u00f3n horizontal. Pero el eje de la v\u00e1lvula se puede instalar en un \u00e1ngulo inclinado de no m\u00e1s de 45 grados si no se puede instalar horizontalmente, lo que puede minimizar la deposici\u00f3n de s\u00f3lidos en el fluido en la v\u00e1lvula.<\/p>\n\n\n\n

      III. Otras precauciones de la v\u00e1lvula de mariposa<\/h2>\n\n\n\n
      1. Por lo general, las v\u00e1lvulas de mariposa exc\u00e9ntricas deben instalarse o soldarse en estado cerrado.<\/li>
      2. El l\u00edmite de la transmisi\u00f3n de la v\u00e1lvula ha sido ajustado antes de salir de f\u00e1brica, por lo que no debe retirarse la transmisi\u00f3n a voluntad. Si es necesario desmontar la transmisi\u00f3n, el l\u00edmite debe reajustarse despu\u00e9s de reanudar la instalaci\u00f3n, y un mal ajuste afectar\u00e1 a la estanqueidad y la vida \u00fatil de la v\u00e1lvula.<\/li>
      3. Durante la soldadura de la v\u00e1lvula de mariposa, el cable de puesta a tierra de la m\u00e1quina de soldadura el\u00e9ctrica debe lapearse en el tubo de acero de la junta de soldadura del mismo lado para evitar que la corriente pase a trav\u00e9s del cuerpo de la v\u00e1lvula y queme la superficie de sellado.<\/li>
      4. Al instalar el elevador de la v\u00e1lvula de soldadura, se debe inyectar agua con una altura no inferior a 10 mm por encima de la placa cerrada de la v\u00e1lvula. Y pa\u00f1o h\u00famedo debe ser envuelto en la v\u00e1lvula cuando la v\u00e1lvula de soldadura se instala horizontalmente.<\/li>
      5. Limpiar cuidadosamente la suciedad en la v\u00e1lvula de mariposa exc\u00e9ntrica despu\u00e9s de la instalaci\u00f3n, y llevar a cabo de 2 a 3 veces de prueba de conmutaci\u00f3n completa para comprobar si la v\u00e1lvula puede funcionar normalmente.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

        V\u00e1lvula de mariposa tipo wafer<\/mark><\/a><\/strong> Instalaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

        La v\u00e1lvula de mariposa tipo wafer es uno de los tipos de v\u00e1lvulas m\u00e1s comunes en las tuber\u00edas industriales. La estructura de la v\u00e1lvula de mariposa tipo wafer es relativamente peque\u00f1a. Basta con colocar la v\u00e1lvula de mariposa en medio de las bridas en los dos extremos de la tuber\u00eda, y utilizar los pernos prisioneros dobles para pasar a trav\u00e9s de las bridas de la tuber\u00eda y los pares. Las v\u00e1lvulas de mariposa tipo clip bloquean el medio fluido en la l\u00ednea. Las v\u00e1lvulas de mariposa tipo oblea son especialmente adecuadas para lugares donde el espacio es limitado o donde la distancia entre tuber\u00edas es corta. Cuando la v\u00e1lvula de mariposa est\u00e1 en posici\u00f3n totalmente abierta, el espesor de la placa de la mariposa es la \u00fanica resistencia cuando el medio fluye a trav\u00e9s del cuerpo de la v\u00e1lvula, por lo que la ca\u00edda de presi\u00f3n generada por la v\u00e1lvula es muy baja. Peque\u00f1a, por lo que tiene mejores caracter\u00edsticas de control de caudal.<\/p>\n\n\n\n

        En primer lugar, la v\u00e1lvula de mariposa tipo clip antes de las instrucciones de instalaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

        1. Antes de iniciar la instalaci\u00f3n, elimine cualquier materia extra\u00f1a de la tuber\u00eda con un pulverizador de aire y limpie la superficie interior de la tuber\u00eda con agua limpia.<\/li>
        2. Compruebe cuidadosamente si el uso de la v\u00e1lvula se ajusta a sus especificaciones de rendimiento; (temperatura, presi\u00f3n)<\/li>
        3. Compruebe si hay suciedad en el canal de la v\u00e1lvula y en la superficie de sellado, y ret\u00edrela a tiempo;<\/li>
        4. Una vez abierta la caja, la v\u00e1lvula debe instalarse a tiempo. No afloje ning\u00fan tornillo o tuerca de fijaci\u00f3n de la v\u00e1lvula.<\/li>
        5. La v\u00e1lvula de mariposa tipo clip debe utilizar una brida de v\u00e1lvula de mariposa especial.<\/li>
        6. V\u00e1lvula de mariposa el\u00e9ctrica se puede instalar en cualquier \u00e1ngulo de la tuber\u00eda, para la comodidad de mantenimiento no se recomienda instalar la invertida.<\/li>
        7. La brida de la v\u00e1lvula de mariposa debe ser instalado para asegurar que la superficie de la brida y el centro de caucho de sellado, el tornillo se aprieta de manera uniforme, la superficie de sellado debe ser completa, si hay apriete desigual del tornillo, habr\u00e1 caucho que sobresale disco pegado, o la parte superior en vivo placa de mariposa fugas en el v\u00e1stago.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

          En segundo lugar, los pasos de instalaci\u00f3n de la v\u00e1lvula de mariposa tipo clip:
          La correcta instalaci\u00f3n de la v\u00e1lvula de mariposa tipo wafer est\u00e1 relacionada con el grado de estanqueidad de la v\u00e1lvula de mariposa y la posibilidad de fugas y otras cuestiones, incluida la seguridad en condiciones de funcionamiento. El usuario debe comprender el proceso de instalaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

          1. Como se muestra, coloque la v\u00e1lvula entre las dos bridas preinstaladas y observe que los orificios de los pernos est\u00e9n alineados.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

            2. Inserte suavemente los cuatro pares de tornillos y tuercas en el orificio de la brida y apriete ligeramente la tuerca para corregir la planitud de la superficie de la brida;<\/p>\n\n\n

            \n
            \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

            3. El uso de brida de soldadura por puntos fijado en la tuber\u00eda;<\/p>\n\n\n\n

            4. Retire la v\u00e1lvula;<\/p>\n\n\n

            \n
            \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

            5. La brida est\u00e1 completamente soldada y fijada al tubo;<\/p>\n\n\n\n

            6. Una vez enfriada la soldadura, instale la v\u00e1lvula. Aseg\u00farese de que la v\u00e1lvula tiene suficiente espacio en la brida para evitar que la v\u00e1lvula se da\u00f1e, y para asegurar que la placa de la v\u00e1lvula tiene un cierto grado de apertura;<\/p>\n\n\n

            \n
            \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

            7. Corrija la posici\u00f3n de la v\u00e1lvula y apriete los cuatro pares de tornillos (tenga cuidado de no apretarlos demasiado);<\/p>\n\n\n\n

            8. Abra la v\u00e1lvula para asegurarse de que el plato de la v\u00e1lvula puede abrirse y cerrarse libremente y, a continuaci\u00f3n, haga que el plato de la v\u00e1lvula se abra ligeramente;<\/p>\n\n\n

            \n
            \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

            9. Apriete todas las tuercas;<\/p>\n\n\n\n

            10. Confirme una vez m\u00e1s que la v\u00e1lvula puede abrirse y cerrarse libremente. Nota: Aseg\u00farese de que la placa de la v\u00e1lvula no toque la tuber\u00eda.<\/p>\n\n\n

            \n
            \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

            La instalaci\u00f3n de la v\u00e1lvula de mariposa tipo wafer debe colocarse plana antes de su instalaci\u00f3n. Recuerde que no se puede golpear libremente. Despu\u00e9s de que se tira en la longitud instalada durante la instalaci\u00f3n, no es posible dise\u00f1ar la tuber\u00eda en el campo sin un permiso especial. No dude en desmontar la v\u00e1lvula de mariposa de clip. Esto es lo que necesitamos saber antes de instalar. Al mismo tiempo, tambien necesitamos saber que la valvula de mariposa clip-on puede ser instalada en cualquier posicion, pero despues de la instalacion de la valvula de mariposa clip-on, es necesario colocar la valvula de mariposa a lo largo de la linea y hacer un soporte para la valvula de mariposa clip-on. Una vez hecho el soporte, se utiliza. Est\u00e1 estrictamente prohibido quitar el soporte.<\/p>\n\n\n\n\n