{"id":28646,"date":"2025-08-04T04:11:27","date_gmt":"2025-08-04T04:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/zecovalve.com\/?p=28646"},"modified":"2025-08-04T04:11:31","modified_gmt":"2025-08-04T04:11:31","slug":"how-does-a-butterfly-valve-work","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/how-does-a-butterfly-valve-work.html","title":{"rendered":"Comment fonctionne une vanne papillon ? (Guide complet)"},"content":{"rendered":"<p>Vous \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 comment un <a href=\"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/categorie-de-produits\/butterfly-valve\/\">vanne papillon<\/a> travaillent dans ces \u00e9normes pipelines industriels que vous voyez ?<\/p>\n\n\n\n<p>Les vannes papillon sont omnipr\u00e9sentes. De la station d'\u00e9puration locale aux raffineries de p\u00e9trole, ces vannes quart de tour contr\u00f4lent le d\u00e9bit de millions de gallons chaque jour.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais voil\u00e0...<\/p>\n\n\n\n<p>La plupart des gens n'ont aucune id\u00e9e du fonctionnement de ces dispositifs ing\u00e9nieux. C'est un probl\u00e8me si vous travaillez dans un secteur qui traite des syst\u00e8mes de contr\u00f4le des fluides.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd'hui, je vais vous montrer exactement comment fonctionnent les vannes papillon, pourquoi elles sont si populaires et tout ce que vous devez savoir sur ces composants industriels essentiels.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c7a vous dit quelque chose ? Entrons dans le vif du sujet.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"639\" height=\"358\" src=\"https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture.jpg\" alt=\"Comment fonctionne une vanne papillon ?\" class=\"wp-image-28647\" srcset=\"https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture.jpg 639w, https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture-300x168.jpg 300w, https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture-18x10.jpg 18w, https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture-600x336.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><ul><li><a href=\"#what-is-a-butterfly-valve\" data-level=\"2\">Qu'est-ce qu'une vanne papillon ?<\/a><\/li><li><a href=\"#the-step-by-step-operation-process\" data-level=\"2\">Comment fonctionne une vanne papillon : Le processus de fonctionnement \u00e9tape par \u00e9tape<\/a><ul><li><a href=\"#h-step-1-closed-position\" data-level=\"3\">\u00c9tape 1 : Position ferm\u00e9e<\/a><\/li><li><a href=\"#h-step-2-opening-sequence\" data-level=\"3\">\u00c9tape 2 : S\u00e9quence d'ouverture<\/a><\/li><li><a href=\"#h-step-3-fully-open-position\" data-level=\"3\">\u00c9tape 3 : Position d'ouverture compl\u00e8te<\/a><\/li><li><a href=\"#h-step-4-throttling-control\" data-level=\"3\">\u00c9tape 4 : Contr\u00f4le de l'\u00e9tranglement<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#key-components-that-make-it-all-work\" data-level=\"2\">Les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s qui font que tout fonctionne<\/a><ul><li><a href=\"#h-the-disc-assembly\" data-level=\"3\">L'assemblage du disque<\/a><\/li><li><a href=\"#h-stem-and-bearing-system\" data-level=\"3\">Syst\u00e8me de tige et de palier<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sealing-technology\" data-level=\"3\">Technologie d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#h-actuator-mechanisms\" data-level=\"3\">M\u00e9canismes d'actionnement<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#types-of-butterfly-valves\" data-level=\"2\">Types de vannes papillon<\/a><ul><li><a href=\"#h-concentric-zero-offset-design\" data-level=\"3\">Conception concentrique (sans d\u00e9calage)<\/a><\/li><li><a href=\"#h-double-offset-design\" data-level=\"3\">Conception \u00e0 double offset<\/a><\/li><li><a href=\"#h-triple-offset-design\" data-level=\"3\">Conception \u00e0 triple offset<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#real-world-applications\" data-level=\"2\">Applications dans le monde r\u00e9el<\/a><ul><li><a href=\"#h-water-and-wastewater-systems\" data-level=\"3\">Syst\u00e8mes d'eau et d'assainissement<\/a><\/li><li><a href=\"#h-oil-and-gas-industry\" data-level=\"3\">Industrie du p\u00e9trole et du gaz<\/a><\/li><li><a href=\"#h-chemical-processing\" data-level=\"3\">Traitement chimique<\/a><\/li><li><a href=\"#h-power-generation\" data-level=\"3\">Production d'\u00e9lectricit\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#advantages-that-make-them-popular\" data-level=\"2\">Les avantages qui les rendent populaires<\/a><ul><li><a href=\"#h-cost-effective-solution\" data-level=\"3\">Une solution rentable<\/a><\/li><li><a href=\"#h-compact-installation\" data-level=\"3\">Installation compacte<\/a><\/li><li><a href=\"#h-quick-operation\" data-level=\"3\">Fonctionnement rapide<\/a><\/li><li><a href=\"#h-lightweight-design\" data-level=\"3\">Conception l\u00e9g\u00e8re<\/a><\/li><li><a href=\"#h-versatile-mounting-options\" data-level=\"3\">Options de montage polyvalentes<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#disadvantages-to-consider\" data-level=\"2\">Inconv\u00e9nients \u00e0 prendre en compte<\/a><ul><li><a href=\"#h-always-in-the-flow-path\" data-level=\"3\">Toujours dans la voie d'\u00e9coulement<\/a><\/li><li><a href=\"#h-limited-throttling-precision\" data-level=\"3\">Pr\u00e9cision limit\u00e9e de l'\u00e9tranglement<\/a><\/li><li><a href=\"#h-cavitation-susceptibility\" data-level=\"3\">Susceptibilit\u00e9 \u00e0 la cavitation<\/a><\/li><li><a href=\"#h-temperature-constraints\" data-level=\"3\">Contraintes de temp\u00e9rature<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#troubleshooting-common-issues\" data-level=\"2\">D\u00e9pannage des probl\u00e8mes courants<\/a><ul><li><a href=\"#h-external-leakage\" data-level=\"3\">Fuites externes<\/a><\/li><li><a href=\"#h-internal-leakage\" data-level=\"3\">Fuites internes<\/a><\/li><li><a href=\"#h-excessive-operating-torque\" data-level=\"3\">Couple de fonctionnement excessif<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#selection-criteria-for-2025\" data-level=\"2\">Crit\u00e8res de s\u00e9lection pour 2025<\/a><ul><li><a href=\"#h-pressure-and-temperature-analysis\" data-level=\"3\">Analyse de la pression et de la temp\u00e9rature<\/a><\/li><li><a href=\"#h-material-compatibility\" data-level=\"3\">Compatibilit\u00e9 des mat\u00e9riaux<\/a><\/li><li><a href=\"#h-flow-calculations\" data-level=\"3\">Calculs de d\u00e9bit<\/a><\/li><li><a href=\"#h-actuation-requirements\" data-level=\"3\">Exigences en mati\u00e8re d'actionnement<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#the-bottom-line\" data-level=\"2\">Le bilan<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-is-a-butterfly-valve\">Qu'est-ce qu'une vanne papillon ?<\/h2>\n\n\n\n<p>A&nbsp;<strong>vanne papillon<\/strong>&nbsp;est une vanne rotative quart de tour qui contr\u00f4le le d\u00e9bit des fluides dans les pipelines.<\/p>\n\n\n\n<p>Pensez-y de la mani\u00e8re suivante :<\/p>\n\n\n\n<p>Imaginez un disque circulaire (le \"papillon\") plac\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un tuyau. Lorsque vous faites pivoter ce disque de 90 degr\u00e9s, il passe d'un blocage total du flux \u00e0 un passage presque illimit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>C'est assez simple, non ?<\/p>\n\n\n\n<p>Le nom vient du fait que le disque ressemble \u00e0 une aile de papillon lorsqu'il tourne. Et contrairement \u00e0 d'autres types de vannes qui n\u00e9cessitent plusieurs tours pour s'ouvrir ou se fermer, les vannes papillon ne n\u00e9cessitent qu'un seul quart de tour.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conseil de pro :<\/strong>&nbsp;Ce fonctionnement rapide les rend parfaits pour les applications d'arr\u00eat d'urgence o\u00f9 la rapidit\u00e9 est importante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-step-by-step-operation-process\">Comment fonctionne une vanne papillon : Le processus de fonctionnement \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\n\n\n\n<p>Permettez-moi d'expliquer le fonctionnement exact de la vanne papillon :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-1-closed-position\">\u00c9tape 1 : Position ferm\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsque le robinet est ferm\u00e9, le disque reste en place.&nbsp;<strong>perpendiculaire \u00e0 l'\u00e9coulement du fluide<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce poste :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le disque bloque compl\u00e8tement le passage de l'ol\u00e9oduc<\/li>\n\n\n\n<li>Il cr\u00e9e un joint \u00e9tanche contre le si\u00e8ge de la soupape<\/li>\n\n\n\n<li>Aucun fluide ne passe dans le syst\u00e8me<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>C'est comme si l'on fermait une porte dans un couloir : rien ne passe.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-2-opening-sequence\">\u00c9tape 2 : S\u00e9quence d'ouverture<\/h3>\n\n\n\n<p>C'est ici que la magie op\u00e8re :<\/p>\n\n\n\n<p>L'actionneur (poign\u00e9e manuelle, moteur \u00e9lectrique ou syst\u00e8me pneumatique) commence \u00e0 faire tourner la tige. Lorsque le disque commence \u00e0 tourner, m\u00eame une petite rotation permet imm\u00e9diatement de commencer \u00e0 s'\u00e9couler.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L'id\u00e9e cl\u00e9 ?<\/strong>&nbsp;Contrairement aux robinets-vannes qui se soul\u00e8vent directement, les robinets \u00e0 papillon tournent sur place. Cela signifie qu'elles r\u00e9agissent tr\u00e8s rapidement aux signaux de commande.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-3-fully-open-position\">\u00c9tape 3 : Position d'ouverture compl\u00e8te<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c0 90 degr\u00e9s de rotation, le disque s'aligne&nbsp;<strong>parall\u00e8le \u00e0 l'\u00e9coulement du fluide<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>La valve offre maintenant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Passage du flux presque sans restriction<\/li>\n\n\n\n<li>Chute de pression minimale dans la vanne<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e9 de d\u00e9bit maximale de la canalisation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mais il y a une chose importante : le disque ne dispara\u00eet jamais compl\u00e8tement de la trajectoire du flux. Il cr\u00e9e toujours des turbulences et des pertes de charge, m\u00eame lorsqu'il est compl\u00e8tement ouvert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-4-throttling-control\">\u00c9tape 4 : Contr\u00f4le de l'\u00e9tranglement<\/h3>\n\n\n\n<p>Entre 0 et 90 degr\u00e9s, vous pouvez positionner le disque \u00e0 n'importe quel angle pour&nbsp;<strong>r\u00e9gulation du d\u00e9bit<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela permet aux op\u00e9rateurs de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9glage pr\u00e9cis des d\u00e9bits<\/li>\n\n\n\n<li>Pression du syst\u00e8me de contr\u00f4le<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9pondre \u00e0 l'\u00e9volution des exigences des processus<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Le r\u00e9sultat ?<\/strong>&nbsp;L'ensemble de l'op\u00e9ration s'effectue en 90 degr\u00e9s de rotation seulement. \u00c0 titre de comparaison, les robinets-vannes peuvent n\u00e9cessiter plus de 20 tours complets pour s'ouvrir compl\u00e8tement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"key-components-that-make-it-all-work\">Les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s qui font que tout fonctionne<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour comprendre le fonctionnement des vannes papillon, il faut en conna\u00eetre les \u00e9l\u00e9ments essentiels. Permettez-moi de vous pr\u00e9senter chacun de ces \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-disc-assembly\">L'assemblage du disque<\/h3>\n\n\n\n<p>Les&nbsp;<strong>le disque est le c\u0153ur de la valve<\/strong>. Cette plaque plate et circulaire effectue toutes les op\u00e9rations lourdes lorsqu'il s'agit de contr\u00f4ler le d\u00e9bit.<\/p>\n\n\n\n<p>Les disques modernes existent en plusieurs mod\u00e8les :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Disques sym\u00e9triques :<\/strong>\u00a0Plaques circulaires standard pour applications g\u00e9n\u00e9rales<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Disques asym\u00e9triques :<\/strong>\u00a0Profils en forme de S qui am\u00e9liorent les caract\u00e9ristiques de l'\u00e9coulement<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Disques renforc\u00e9s :<\/strong>\u00a0Construction robuste pour les syst\u00e8mes \u00e0 haute pression<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le mat\u00e9riau du disque d\u00e9pend enti\u00e8rement de votre application. La fonte convient parfaitement aux syst\u00e8mes d'alimentation en eau, tandis que les alliages exotiques supportent les produits chimiques agressifs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stem-and-bearing-system\">Syst\u00e8me de tige et de palier<\/h3>\n\n\n\n<p>Les&nbsp;<strong>la tige relie le disque \u00e0 l'actionneur<\/strong>transmettant la force de rotation dans l'ensemble du syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p>Deux configurations principales dominent le march\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conception \u00e0 arbre traversant :<\/strong>&nbsp;Un seul arbre traverse enti\u00e8rement le corps de la vanne. Cela permet d'obtenir une r\u00e9sistance et un alignement maximums pour les applications \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conception de l'arbre en deux parties :<\/strong>&nbsp;Les segments sup\u00e9rieur et inf\u00e9rieur de l'arbre sont s\u00e9par\u00e9s et reli\u00e9s au disque. Cela facilite l'entretien mais r\u00e9duit la r\u00e9sistance globale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sealing-technology\">Technologie d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Les&nbsp;<strong>le si\u00e8ge cr\u00e9e le joint critique<\/strong>&nbsp;entre le disque et le corps. Trois approches permettent de traiter diff\u00e9rentes conditions de service :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Si\u00e8ges r\u00e9silients<\/strong> utiliser des mat\u00e9riaux \u00e9lastom\u00e8res tels que <a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/EPDM\">EPDM<\/a> ou en nitrile. Ils assurent une excellente \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 avec une force minimale de l'actionneur, mais limitent les plages de temp\u00e9rature.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Si\u00e8ges en composite<\/strong>&nbsp;combinent un joint \u00e9lastom\u00e8re avec des mat\u00e9riaux de support rigides. Cela am\u00e9liore la durabilit\u00e9 tout en maintenant de bonnes performances d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Si\u00e8ges en m\u00e9tal<\/strong>&nbsp;utiliser des surfaces m\u00e9talliques usin\u00e9es avec pr\u00e9cision dans des conditions de temp\u00e9rature et de pression extr\u00eames o\u00f9 les \u00e9lastom\u00e8res sont d\u00e9faillants.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-actuator-mechanisms\">M\u00e9canismes d'actionnement<\/h3>\n\n\n\n<p>L'actionneur fournit le muscle n\u00e9cessaire au fonctionnement de la vanne. Les options possibles sont les suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Op\u00e9rateurs manuels :<\/strong>\u00a0Volants ou leviers pour un contr\u00f4le local<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Actionneurs \u00e9lectriques :<\/strong>\u00a0Positionnement pr\u00e9cis avec possibilit\u00e9 de contr\u00f4le \u00e0 distance<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Actionneurs pneumatiques :<\/strong>\u00a0Fonctionnement rapide avec ressort de rappel \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Actionneurs hydrauliques :<\/strong>\u00a0Couple maximal pour les applications de vannes de grande taille<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"types-of-butterfly-valves\">Types de vannes papillon<\/h2>\n\n\n\n<p>Toutes les vannes papillon ne sont pas identiques. Les variations de conception r\u00e9pondent \u00e0 des exigences diff\u00e9rentes en mati\u00e8re de pression, de temp\u00e9rature et d'application :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-concentric-zero-offset-design\">Conception concentrique (sans d\u00e9calage)<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans&nbsp;<strong>vannes papillon concentriques<\/strong>Le disque tourne autour de son axe central. Le si\u00e8ge se situe au niveau du diam\u00e8tre int\u00e9rieur du corps de vanne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Meilleur pour :<\/strong>&nbsp;Applications \u00e0 basse pression comme le chauffage, la ventilation et la climatisation et le traitement de l'eau, o\u00f9 la rentabilit\u00e9 compte le plus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Limites :<\/strong>&nbsp;Le disque frotte contre le si\u00e8ge pendant le fonctionnement et s'use avec le temps.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-double-offset-design\">Conception \u00e0 double offset<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Vannes \u00e0 double excentration<\/strong>&nbsp;d\u00e9placer l'arbre derri\u00e8re l'axe du disque et le d\u00e9caler verticalement. Cela cr\u00e9e une action de came qui soul\u00e8ve le disque du si\u00e8ge d\u00e8s l'ouverture.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Avantages :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9duction consid\u00e9rable de l'usure des si\u00e8ges<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences moindres en mati\u00e8re de couple de fonctionnement<\/li>\n\n\n\n<li>Convient aux applications \u00e0 plus haute pression<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Applications typiques :<\/strong>&nbsp;Traitement du p\u00e9trole et du gaz, usines chimiques, production d'\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-triple-offset-design\">Conception \u00e0 triple offset<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Soupapes \u00e0 triple excentration<\/strong>&nbsp;ajouter une surface de si\u00e8ge conique comme troisi\u00e8me d\u00e9calage. Le disque n'entre en contact avec le si\u00e8ge que pendant les quelques derniers degr\u00e9s de la fermeture, ce qui \u00e9limine le frottement pendant la majeure partie de l'op\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pourquoi c'est important :<\/strong>&nbsp;Les conceptions \u00e0 triple d\u00e9calage permettent de r\u00e9pondre aux applications les plus exigeantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Syst\u00e8mes de vapeur \u00e0 haute pression<\/li>\n\n\n\n<li>Service cryog\u00e9nique<\/li>\n\n\n\n<li>Applications de s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/li>\n\n\n\n<li>Isolation des processus critiques<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"real-world-applications\">Applications dans le monde r\u00e9el<\/h2>\n\n\n\n<p>Laissez-moi vous montrer o\u00f9 les vannes papillon excellent en 2025 :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-water-and-wastewater-systems\">Syst\u00e8mes d'eau et d'assainissement<\/h3>\n\n\n\n<p>Les installations municipales de traitement des eaux font largement appel aux vannes papillon pour&nbsp;<strong>isolation des conduites et contr\u00f4le du d\u00e9bit<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pourquoi ils fonctionnent si bien ici :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les grandes dimensions (jusqu'\u00e0 plus de 120 pouces) permettent de g\u00e9rer des d\u00e9bits importants.<\/li>\n\n\n\n<li>Les mat\u00e9riaux r\u00e9sistants \u00e0 la corrosion survivent aux conditions chimiques difficiles de l'eau<\/li>\n\n\n\n<li>La rapidit\u00e9 d'ex\u00e9cution permet de r\u00e9agir rapidement aux modifications du syst\u00e8me<\/li>\n\n\n\n<li>Co\u00fbt inf\u00e9rieur \u00e0 celui des robinets-vannes ou des robinets \u00e0 tournant sph\u00e9rique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-oil-and-gas-industry\">Industrie du p\u00e9trole et du gaz<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans les applications p\u00e9trochimiques,&nbsp;<strong>vannes papillon haute performance<\/strong>&nbsp;g\u00e9rer les flux d'hydrocarbures dans les raffineries et les pipelines.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Exigences cl\u00e9s :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conception \u00e0 l'\u00e9preuve du feu selon les normes API 607<\/li>\n\n\n\n<li>Essais d'\u00e9missions fugitives selon ISO 15848<\/li>\n\n\n\n<li>Pressions nominales jusqu'\u00e0 la classe 2500<\/li>\n\n\n\n<li>Mat\u00e9riaux exotiques pour service corrosif<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-chemical-processing\">Traitement chimique<\/h3>\n\n\n\n<p>L'industrie chimique utilise&nbsp;<strong>vannes papillon \u00e0 rev\u00eatement polym\u00e8re<\/strong>&nbsp;pour g\u00e9rer les m\u00e9dias agressifs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Consid\u00e9rations particuli\u00e8res :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les rev\u00eatements en PTFE ou PFA r\u00e9sistent aux attaques chimiques<\/li>\n\n\n\n<li>Conceptions sanitaires pour les applications alimentaires et pharmaceutiques<\/li>\n\n\n\n<li>Compatibilit\u00e9 avec le nettoyage en place (CIP)<\/li>\n\n\n\n<li>Mat\u00e9riaux approuv\u00e9s par la FDA pour le contact alimentaire<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-power-generation\">Production d'\u00e9lectricit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Les centrales \u00e9lectriques d\u00e9pendent des vannes papillon pour les syst\u00e8mes d'eau de refroidissement, le traitement des cendres et les applications li\u00e9es aux gaz de combustion.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Des exigences uniques :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Capacit\u00e9s de grand diam\u00e8tre (60+ pouces en g\u00e9n\u00e9ral)<\/li>\n\n\n\n<li>Fonctionnement automatis\u00e9 avec t\u00e9l\u00e9commande<\/li>\n\n\n\n<li>Une performance fiable dans le service de cyclisme<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences minimales en mati\u00e8re d'entretien<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"advantages-that-make-them-popular\">Les avantages qui les rendent populaires<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Voici pourquoi les vannes papillon dominent tant d'applications :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cost-effective-solution\">Une solution rentable<\/h3>\n\n\n\n<p>Les vannes papillon co\u00fbtent g\u00e9n\u00e9ralement 50-70% de moins que les robinets-vannes ou les robinets \u00e0 tournant sph\u00e9rique \u00e9quivalents. Pour les grands projets de pipelines, cela se traduit par des \u00e9conomies consid\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-compact-installation\">Installation compacte<\/h3>\n\n\n\n<p>La courte dimension face \u00e0 face signifie que les vannes papillon n\u00e9cessitent un minimum d'espace. Cela est tr\u00e8s important dans les applications de modernisation o\u00f9 l'espace est limit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quick-operation\">Fonctionnement rapide<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce fonctionnement par quart de tour permet une r\u00e9ponse rapide dans les situations d'urgence. \u00c0 titre de comparaison, les robinets-vannes peuvent mettre plusieurs minutes \u00e0 se fermer compl\u00e8tement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-lightweight-design\">Conception l\u00e9g\u00e8re<\/h3>\n\n\n\n<p>Une vanne papillon de 24 pouces p\u00e8se environ 500 livres. Un robinet-vanne \u00e9quivalent ? Plus de 2 000 livres. Cela permet de r\u00e9duire les exigences en mati\u00e8re de support structurel et les co\u00fbts d'installation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-versatile-mounting-options\">Options de montage polyvalentes<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Style \"wafer\" (galette)<\/strong>&nbsp;s'adaptent entre les brides existantes.&nbsp;<strong>Mod\u00e8le \u00e0 oreilles<\/strong>&nbsp;permettent une connexion ind\u00e9pendante \u00e0 chaque section de la canalisation. Cette flexibilit\u00e9 simplifie l'installation et la maintenance.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"disadvantages-to-consider\">Inconv\u00e9nients \u00e0 prendre en compte<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Mais les vannes papillon ne sont pas parfaites. En voici les limites :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-always-in-the-flow-path\">Toujours dans la voie d'\u00e9coulement<\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00eame lorsqu'il est compl\u00e8tement ouvert, le disque cr\u00e9e des turbulences et des pertes de charge. Pour les applications n\u00e9cessitant un \u00e9coulement totalement libre (comme les pipelines), il est pr\u00e9f\u00e9rable d'utiliser des disques d'arr\u00eat. <a href=\"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/understanding-pigging-and-pig-valves-in-industrial-pipelines-zeco-valve-blog.html\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"12\" title=\"raclage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">raclage<\/a>), les vannes papillon ne fonctionnent pas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-limited-throttling-precision\">Pr\u00e9cision limit\u00e9e de l'\u00e9tranglement<\/h3>\n\n\n\n<p>Bien que les vannes papillon puissent r\u00e9guler le d\u00e9bit, elles ne sont pas aussi pr\u00e9cises que les robinets \u00e0 soupape ou les vannes de r\u00e9gulation pour les applications de contr\u00f4le des processus critiques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cavitation-susceptibility\">Susceptibilit\u00e9 \u00e0 la cavitation<\/h3>\n\n\n\n<p>Les fortes chutes de pression dans les vannes papillon partiellement ouvertes peuvent provoquer une cavitation dans le service liquide, ce qui risque d'endommager la vanne et l'\u00e9quipement en aval.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-temperature-constraints\">Contraintes de temp\u00e9rature<\/h3>\n\n\n\n<p>Les si\u00e8ges en \u00e9lastom\u00e8re limitent les temp\u00e9ratures maximales de fonctionnement. M\u00eame les conceptions \u00e0 si\u00e8ge m\u00e9tallique sont confront\u00e9es \u00e0 des d\u00e9fis au-del\u00e0 de 1 000\u00b0F sans mat\u00e9riaux sp\u00e9ciaux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"troubleshooting-common-issues\">D\u00e9pannage des probl\u00e8mes courants<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Voici comment diagnostiquer et r\u00e9parer les probl\u00e8mes typiques des vannes papillon :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-external-leakage\">Fuites externes<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sympt\u00f4me :<\/strong>&nbsp;Fuite de liquide au niveau de la tige ou des articulations du corps.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Solution :<\/strong>&nbsp;Remplacer les joints de tige ou les joints de corps. Cette op\u00e9ration n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement la d\u00e9pose de l'actionneur, mais ne n\u00e9cessite pas le remplacement complet de la vanne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-internal-leakage\">Fuites internes<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sympt\u00f4me :<\/strong>&nbsp;L'\u00e9coulement se poursuit alors que la vanne devrait \u00eatre ferm\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Causes potentielles :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si\u00e8ge endommag\u00e9 par des d\u00e9bris ou par l'usure<\/li>\n\n\n\n<li>Disque d\u00e9form\u00e9 par le cycle thermique<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9salignement d\u00fb \u00e0 une mauvaise installation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Solution :<\/strong>&nbsp;Inspectez et remplacez les composants endommag\u00e9s. Parfois, le remplacement du si\u00e8ge suffit \u00e0 r\u00e9soudre le probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-excessive-operating-torque\">Couple de fonctionnement excessif<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sympt\u00f4me :<\/strong>&nbsp;Le robinet devient difficile \u00e0 man\u0153uvrer ou l'actionneur se d\u00e9bat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Causes courantes :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Accumulation de d\u00e9bris dans le corps de la vanne<\/li>\n\n\n\n<li>Corrosion de la tige ou du disque<\/li>\n\n\n\n<li>Une installation mal align\u00e9e cr\u00e9e un blocage<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Solution :<\/strong>&nbsp;D\u00e9monter, nettoyer et inspecter tous les composants. Remplacer les pi\u00e8ces endommag\u00e9es et s'assurer du bon alignement lors du remontage.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conseil de pro :<\/strong>&nbsp;Un entretien r\u00e9gulier permet d'\u00e9viter la plupart des probl\u00e8mes de couple. Une simple inspection trimestrielle permet de d\u00e9tecter les probl\u00e8mes \u00e0 temps.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"selection-criteria-for-2025\">Crit\u00e8res de s\u00e9lection pour 2025<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Le choix de la bonne vanne papillon implique plusieurs facteurs cl\u00e9s :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pressure-and-temperature-analysis\">Analyse de la pression et de la temp\u00e9rature<\/h3>\n\n\n\n<p>Utilisez les valeurs nominales de pression et de temp\u00e9rature de la norme ASME B16.34 comme point de d\u00e9part. Mais n'oubliez pas que les conditions de service r\u00e9elles comprennent souvent des coups de b\u00e9lier et des pics de temp\u00e9rature qui d\u00e9passent les conditions de fonctionnement normales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-material-compatibility\">Compatibilit\u00e9 des mat\u00e9riaux<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Mat\u00e9riaux de la carrosserie<\/strong>&nbsp;vont de la fonte (pour l'eau) \u00e0 l'acier inoxydable super duplex (pour les produits chimiques agressifs). Consultez toujours les tableaux de compatibilit\u00e9 et tenez compte des tol\u00e9rances de corrosion pour un service \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-flow-calculations\">Calculs de d\u00e9bit<\/h3>\n\n\n\n<p>Calculer le Cv n\u00e9cessaire en fonction du d\u00e9bit et de la perte de charge acceptable :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cv = Q \u00d7 \u221a(SG\/\u0394P)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>O\u00f9 Q = d\u00e9bit (GPM), SG = gravit\u00e9 sp\u00e9cifique, et \u0394P = perte de charge (psi).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-actuation-requirements\">Exigences en mati\u00e8re d'actionnement<\/h3>\n\n\n\n<p>Demandez-vous si vous en avez besoin :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fonctionnement manuel pour une utilisation occasionnelle<\/li>\n\n\n\n<li>Actionnement \u00e9lectrique pour la commande \u00e0 distance<\/li>\n\n\n\n<li>Fonctionnement pneumatique pour une fermeture d'urgence rapide<\/li>\n\n\n\n<li>Actionnement hydraulique pour une sortie de couple maximale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-bottom-line\">Le bilan<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Comment fonctionne une vanne papillon ?<\/strong>&nbsp;C'est tr\u00e8s simple : un disque tourne de 90 degr\u00e9s pour contr\u00f4ler le d\u00e9bit d'un fluide dans une canalisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce m\u00e9canisme \u00e9l\u00e9gant a fait des vannes papillon le choix de pr\u00e9dilection pour d'innombrables applications industrielles. Des r\u00e9seaux d'eau municipaux aux plates-formes p\u00e9troli\u00e8res offshore, leur combinaison de simplicit\u00e9, de rentabilit\u00e9 et de fiabilit\u00e9 permet aux processus de se d\u00e9rouler sans heurts dans le monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ce qu'il faut en retenir ?<\/strong>&nbsp;Comprendre le fonctionnement des vannes papillon permet de prendre de meilleures d\u00e9cisions en mati\u00e8re de s\u00e9lection, d'installation et de maintenance des vannes. Qu'il s'agisse de sp\u00e9cifier des vannes pour un nouveau projet ou de d\u00e9panner des syst\u00e8mes existants, ces connaissances se traduisent par une am\u00e9lioration des performances et une r\u00e9duction des co\u00fbts.<\/p>\n\n\n\n<p>N'oubliez pas que la r\u00e9ussite des applications de vannes commence par la compr\u00e9hension des principes de base. Ma\u00eetrisez ces bases et vous serez \u00e9quip\u00e9 pour faire face aux situations les plus difficiles en mati\u00e8re de contr\u00f4le des fluides.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd'hui, je vais vous montrer exactement comment fonctionnent les vannes papillon, pourquoi elles sont si populaires et tout ce que vous devez savoir sur ces composants industriels essentiels.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":28647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_generate-full-width-content":"","kt_blocks_editor_width":"","footnotes":""},"categories":[2210],"tags":[4,772,5],"class_list":["post-28646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-butterfly-valve","tag-butterfly","tag-how","tag-valve","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"featured_image_src_large":["https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture.jpg",639,358,false],"author_info":{"display_name":"ZECO Valve","author_link":"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/author\/zeco-valve"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":2210,"name":"Butterfly Valve","slug":"butterfly-valve","term_group":0,"term_taxonomy_id":2210,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":49,"filter":"raw","cat_ID":2210,"category_count":49,"category_description":"","cat_name":"Butterfly Valve","category_nicename":"butterfly-valve","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":4,"name":"butterfly","slug":"butterfly","term_group":0,"term_taxonomy_id":4,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":15,"filter":"raw"},{"term_id":772,"name":"how","slug":"how","term_group":0,"term_taxonomy_id":772,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw"},{"term_id":5,"name":"valve","slug":"valve","term_group":0,"term_taxonomy_id":5,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":116,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":2210,"label":"Butterfly Valve"}],"post_tag":[{"value":4,"label":"butterfly"},{"value":772,"label":"how"},{"value":5,"label":"valve"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v15.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>How Does a Butterfly Valve Work? (Complete Guide) - ZECO Valve<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/how-does-a-butterfly-valve-work.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How Does a Butterfly Valve Work? (Complete Guide) - ZECO Valve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today, I&#039;m going to show you exactly how butterfly valves work, why they&#039;re so popular, and everything else you need to know about these essential industrial components.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/how-does-a-butterfly-valve-work.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZECO Valve\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-04T04:11:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-04T04:11:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"358\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ZECO Valve\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zecovalve.com\/\",\"name\":\"ZECO Valve\",\"description\":\"Industrial Ball Valve, Gate Valve and Globe Valve Manufacturer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/zecovalve.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/how-does-a-butterfly-valve-work.html#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture.jpg\",\"width\":639,\"height\":358,\"caption\":\"how does a butterfly valve work\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/how-does-a-butterfly-valve-work.html#webpage\",\"url\":\"https:\/\/zecovalve.com\/how-does-a-butterfly-valve-work.html\",\"name\":\"How Does a Butterfly Valve Work? (Complete Guide) - ZECO Valve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/how-does-a-butterfly-valve-work.html#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-08-04T04:11:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T04:11:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/#\/schema\/person\/0c958472facdf4ba16de226aa13985d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/how-does-a-butterfly-valve-work.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zecovalve.com\/how-does-a-butterfly-valve-work.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/how-does-a-butterfly-valve-work.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/\",\"url\":\"https:\/\/zecovalve.com\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/how-does-a-butterfly-valve-work.html\",\"url\":\"https:\/\/zecovalve.com\/how-does-a-butterfly-valve-work.html\",\"name\":\"How Does a Butterfly Valve Work? (Complete Guide)\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/#\/schema\/person\/0c958472facdf4ba16de226aa13985d0\",\"name\":\"ZECO Valve\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28648,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28646\/revisions\/28648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}