Resumo rápido:
Uma válvula de esfera é um tipo de válvula de corte. Funciona com uma esfera rotativa e, normalmente, fecha-se com uma rotação de 90 graus, enquanto uma válvula de corte multivolta utiliza uma haste roscada e uma anilha ou junta de vedação. As válvulas de guilhotina utilizam uma lâmina que se desce ao longo do percurso do fluxo.
- Para muitas tarefas de isolamento da conduta principal e das ramificações, uma válvula de esfera de passagem total com a classificação adequada pode proporcionar um funcionamento simples e uma baixa restrição de caudal. Uma válvula de corte compatível é frequentemente adequada para lavatórios, sanitas ou eletrodomésticos individuais.
- Antes da compra, verifique os limites de caudal, pressão e temperatura, as dimensões dos tubos e das ligações, o método de ligação, os materiais, a certificação, o espaço livre da manete e o espaço disponível para a instalação. Utilize uma válvula especificamente concebida para regulação quando for necessário um ajuste contínuo do caudal e isole o abastecimento e alivie a pressão antes de remover uma válvula.
Escolher entre uma válvula de esfera e outra válvula de corte pode ser confuso, especialmente quando um ligador de torneira com fuga, um armário cheio ou uma válvula principal avariada exigem um isolamento rápido. O termo “válvula de corte” descreve a função de uma válvula, enquanto “válvula de esfera” descreve o seu mecanismo, pelo que não se trata de categorias concorrentes. A substituição errada pode não ser compatível com o tubo, as classificações de serviço, o método de ligação, os requisitos de caudal, o espaço livre para a manivela ou os requisitos locais.
Neste guia, como profissional fabricante de válvula de esfera, irei comparar válvulas de esfera, torneiras de corte de várias voltas e válvulas de guilhotina, explicarei o funcionamento de um quarto de volta, a restrição de caudal, a manutenção, os limites de regulação e o custo de instalação, e, em seguida, descreverei como selecionar uma válvula para tubagens principais, ramificações, lavatórios, sanitas e eletrodomésticos.
| Recurso | Válvula de esfera | Batente de fixação multivoltas | Válvula de gaveta |
|---|---|---|---|
| Mecanismo de fecho | Uma esfera rotativa assegura a estanqueidade contra as sedes | Uma haste roscada pressiona uma anilha ou uma junta contra uma sede | Uma comporta desce ao longo do percurso do fluxo |
| Operação | Quarto de volta: 90 graus | Várias rotações da alça | Várias rotações do volante |
| Utilização doméstica habitual | Isolamento da linha principal, do ramal e dos pontos de ligação | Ligações de abastecimento de torneiras e sanitas | Isolamento da linha principal ou de um ramal em alguns sistemas existentes |
| Caudal quando totalmente aberto | Baixa restrição com um modelo de passagem total | Depende do diâmetro interno e do tamanho da saída | Baixa restrição com uma porta desobstruída |
| Ajuste contínuo do caudal | Utilize um modelo especificamente concebido para a limitação de débito | Apenas quando o fabricante o permitir | Geralmente inadequado |
| Principal preocupação em matéria de seleção | Potências nominais, dimensões da porta e espaço livre para a pega corretos | Compatibilidade das ligações e vedantes que podem ser substituídos | Condição de funcionamento e encerramento total |
Diferença real entre uma válvula de esfera e uma válvula de corte
“A expressão ”válvula de corte“ descreve a função de uma válvula. A expressão ”válvula de esfera» descreve o seu funcionamento. Uma válvula de corte interrompe o abastecimento a um tubo, aparelho, acessório ou secção de um sistema de canalização.
Pense em “veículo” e “caminhoneta”. Um é a categoria. O outro é um modelo específico dentro dessa categoria.
A mesma relação aplica-se neste caso. As válvulas de esfera, as válvulas de guilhotina e muitas torneiras de corte podem todas garantir o isolamento da água.
A confusão começa normalmente na loja de ferragens. Há quem chame à pequena válvula debaixo do lavatório “válvula de corte” e, depois, à válvula acionada por alavanca junto ao contador de água “válvula de esfera”. Ambas as designações podem estar corretas.
Mas não descrevem categorias concorrentes.
Se estiver a substituir uma válvula, faça uma pergunta mais útil: Qual é o modelo de válvula de corte adequado para esta localização, ligação e abastecimento de água? Essa pergunta ajuda-te a aproximar-te da compra certa.
Comparação dos princípios de funcionamento
Como funciona uma válvula de esfera?
Uma válvula de esfera abre-se e fecha-se através da rotação de uma esfera com um orifício no centro. Quando esse orifício fica alinhado com o tubo, a água passa; ao rodar a esfera 90 graus, a passagem é bloqueada.
Numa válvula de esfera convencional de duas vias com uma alavanca corretamente montada:
- Pega paralela ao tubo: Normalmente está aberto.
- Pega perpendicular ao tubo: Normalmente está fechado.
Verifique as marcações e as instruções da válvula, especialmente no caso de manípulos ou atuadores invulgares. A posição do manípulo indica a configuração pretendida; não prova, no entanto, que uma válvula danificada tenha interrompido o fluxo de água.
A esfera sela contra as sedes no interior do corpo. Por exemplo, Batentes de esfera de um quarto de volta da BrassCraft utilize uma esfera de latão com assentos de PTFE, além de anéis em O à volta da haste.
Essa formulação destaca um ponto importante: As válvulas de esfera continuam a conter juntas que podem desgastar-se ou ficar danificadas. São dispositivos de isolamento úteis, mas “meio volta” não significa “incapazes de apresentar fugas”.”
Como funciona um travão de fixação tradicional?
Um dispositivo de bloqueio multigiro típico utiliza uma haste roscada para pressionar uma anilha ou um elemento de vedação contra uma sede. Ao rodar a manípula, a abertura fecha-se gradualmente até que a água deixe de correr.
É frequente encontrar estas válvulas debaixo dos lavatórios ou ao lado das sanitas. A sua função é prática: isolar um dos equipamentos, mantendo a água disponível noutros locais.
Alguns modelos têm anilhas, juntas ou conjuntos de haste substituíveis. Isso pode fazer com que valha a pena repará-los, desde que o corpo e as ligações se mantenham em bom estado e que as peças adequadas estejam disponíveis.
Uma válvula de corte angular é diferente de uma válvula de esfera?
Uma válvula de corte angular também pode ser uma válvula de esfera. “Ângulo” descreve a forma do percurso do fluxo, enquanto “esfera” descreve o mecanismo interno.
Uma válvula angular altera a direção da água em 90 graus. Uma válvula reta mantém a entrada e a saída alinhadas.
Qualquer uma das formas pode ser fornecida com diferentes mecanismos de funcionamento. A BrassCraft, por exemplo, apresenta configurações tanto retas como em ângulo na sua gama de fechos de esfera.
Isto é importante na hora de fazer compras. Pode ser necessário um fecho angular de um quarto de volta debaixo de um lavatório, em vez de uma válvula em linha de grandes dimensões com uma alavanca comprida. E o facto de a válvula ter uma manípulo de um quarto de volta, por si só, não garante que utilize uma esfera; verifique a descrição do produto.
Cinco diferenças importantes na escolha de uma válvula
As comparações úteis são a velocidade de funcionamento, a restrição de caudal, a facilidade de manutenção, a capacidade de regulação do caudal e o custo de instalação. Estes fatores afetam a utilização quotidiana mais do que a designação genérica “válvula de corte”.”
1. Velocidade de funcionamento e acesso
Uma válvula de esfera atinge a posição aberta ou fechada com um quarto de volta, enquanto uma válvula de múltiplas voltas necessita de várias rotações. Esse movimento mais curto pode ser útil quando é necessário isolar rapidamente uma conduta com fuga.
Imagine um racordo de torneira a pingar dentro de um lavatório cheio de coisas. Uma manivela acessível é muito mais fácil de utilizar do que uma que esteja escondida atrás de um compartimento ou encostada à parede do armário.
Verifique o curso total da alavanca antes de escolher uma peça de substituição. O corpo da válvula pode encaixar na perfeição, mas a alavanca pode bater num tubo próximo.
Durante o funcionamento normal, feche as válvulas suavemente. Fechar uma válvula de forma brusca contra o fluxo de água pode contribuir para martelo hidráulico, um pico de pressão que pode provocar ruídos nas tubagens.
2. Restrição do fluxo e queda de pressão
Uma válvula de esfera de passagem total tem uma passagem que corresponde aproximadamente ao diâmetro interno do tubo ligado, o que ajuda a limitar a queda de pressão quando está totalmente aberta. Um modelo de passagem reduzida tem uma abertura interna mais pequena e, geralmente, cria mais restrição em condições comparáveis.
Ambos podem ser ligados a tubos com o mesmo diâmetro nominal.
É por isso que não basta verificar apenas o tamanho da ligação. Se for importante manter o fluxo, procure porta completa ou furo completo, e, em seguida, verifique os dados de caudal do fabricante.
As válvulas de guilhotina também podem apresentar uma baixa restrição quando estão totalmente abertas. Não existe uma regra geral fiável que indique que todas as válvulas de esfera deixam passar mais água do que todas as válvulas de guilhotina.
Para uma comparação detalhada, utilize o coeficiente de caudal da válvula, frequentemente designado por Cv, na posição de funcionamento em questão. Compare os modelos reais nas mesmas condições.
3. Manutenção e capacidade de reparação
As válvulas de esfera evitam a ação repetida de apertar a rosca de uma válvula de corte tradicional do tipo arruela, mas ambos os modelos podem apresentar fugas. A qualidade da água, os resíduos, a temperatura, a instalação e a frequência de utilização são fatores que afetam a vida útil.
Uma válvula multivoltas pode necessitar da substituição de uma anilha ou de uma gaxeta. Uma válvula de esfera pode apresentar danos na sede, fugas na haste ou dificuldade de manobra.
As opções de reparação dependem do produto. Algumas válvulas dispõem de peças de substituição aprovadas pelo fabricante; outras devem ser substituídas na sua totalidade.
Não escolheria uma válvula com base numa promessa genérica de que irá durar um número fixo de anos. Uma especificação documentada e uma aplicação adequada constituem critérios de compra mais importantes.
4. Encerramento versus regulação do caudal
As válvulas de esfera de isolamento domésticas comuns destinam-se, geralmente, a um funcionamento totalmente aberto ou totalmente fechado. Não se deve presumir que sejam adequadas para o controlo contínuo do fluxo apenas pelo facto de a manivela poder parar a meio do curso.
O funcionamento parcialmente aberto pode gerar velocidades locais elevadas, ruído e desgaste, dependendo da válvula e das condições de funcionamento.
Existem exceções criadas especificamente para o efeito. Válvulas de esfera de regulação da Emerson demonstrar que é possível conceber mecanismos de esfera para o controlo do fluxo.
Uma válvula de esfera ou outra válvula de controlo especificada pode ser adequada para uma tarefa de regulação. As válvulas de guilhotina não são, em geral, adequadas para a regulação do caudal, e uma válvula de corte de múltiplas voltas só deve ser utilizada para esse fim se o fabricante o permitir.
Escolha primeiro a função. Em seguida, escolha a válvula concebida para a desempenhar.
5. Preço de compra versus custo de instalação
O custo de instalação depende da válvula, do estado da tubagem, do acesso, do método de ligação e da mão-de-obra. O tipo de válvula, por si só, não determina qual será a opção mais económica.
Substituir um obturador de uma torneira de fácil acesso é uma tarefa diferente da substituição de uma válvula principal, que exige o desligamento do fluxo a montante e alterações na tubagem.
Compare orçamentos para trabalhos equivalentes. Verifique se incluem acessórios, conectores de abastecimento, testes e quaisquer licenças necessárias ou coordenação com as empresas de serviços públicos.
Uma pequena poupança no componente pode ter pouco impacto na fatura total.
Que válvula de corte deve escolher?
Para muitas aplicações domésticas, uma válvula de esfera com a classificação adequada constitui uma boa opção para o isolamento da conduta principal ou das ramificações, e uma torneira de bloqueio de um quarto de volta adequada é prática para um lavatório ou sanita. A escolha final deve estar de acordo com a disposição da canalização e com os requisitos locais.
Para uma rede de abastecimento de água principal ou uma ramificação
Uma válvula de esfera de passagem total é, muitas vezes, uma escolha sensata, pois combina um funcionamento simples com uma baixa restrição de caudal. Escolha um modelo aprovado para o abastecimento de água e dimensionado para o sistema existente.
Certifique-se de que a manivela permanece acessível após a instalação. Coloque uma etiqueta na válvula para que alguém que não conheça bem a casa consiga localizá-la.
Por exemplo, substituir uma válvula de gaveta defeituosa numa despensa por uma válvula de esfera adequada pode facilitar a identificação da sua posição pretendida de aberta ou fechada. O canalizador continua a ter de confirmar a compatibilidade e assegurar um isolamento fiável a montante.
Para um lavatório, sanita ou eletrodoméstico
Uma válvula de retenção deve ser compatível tanto com o tubo de entrada como com o conector de saída. Escolha a geometria angular ou reta de acordo com o traçado do tubo e, em seguida, selecione o mecanismo de funcionamento.
Um tubo de abastecimento que sai da parede é frequentemente adequado para uma válvula de corte angular. Um tubo que sobe do chão pode ser adequado para uma válvula de corte reta, dependendo da ligação do equipamento.
Dica profissional: Registe as marcações da válvula existente e tire fotografias de ambas as ligações antes de ir às compras. Os acessórios com aspeto semelhante podem utilizar convenções de dimensionamento ou métodos de vedação diferentes.
Para fluxo ou pressão controlados
Utilize uma válvula especificamente concebida para regulação sempre que necessitar de um ajuste estável. O facto de uma válvula de isolamento poder reduzir o caudal não significa que seja um regulador de pressão.
Por exemplo, fechar parcialmente uma válvula de corte pode reduzir o caudal enquanto a torneira está a correr, mas não reduz de forma fiável a pressão estática a jusante assim que a torneira for fechada. O excesso de pressão de alimentação exige a seleção adequada de uma válvula redutora de pressão e uma avaliação do sistema.
Verifique estes seis aspetos antes de comprar válvulas
A peça de substituição adequada deve corresponder à potência nominal, às características técnicas, às dimensões, às ligações, aos materiais e ao espaço de instalação. Verifique estes aspetos antes de comparar marcas ou preços.
- Serviço de abastecimento de água. Confirme se a válvula se destina a água potável, irrigação, aquecimento ou outra aplicação. A homologação para um serviço não abrange automaticamente outro.
- Pressão e temperatura em conjunto. Consulte os limites de pressão e temperatura específicos para o modelo em questão. O valor nominal de pressão para água fria não determina a pressão admissível a temperaturas mais elevadas.
- Diâmetro do tubo e dimensão da abertura. Verifique se o diâmetro nominal da ligação corresponde e avalie se é necessário um modelo de passagem total. O aspeto exterior de uma válvula não revela a sua restrição interna.
- Método de ligação. As ligações por compressão, as ligações roscadas, as juntas soldadas, as ligações por prensagem, as ligações de encaixe e as ligações PEX têm requisitos de instalação diferentes. Utilize o método aprovado para o tubo e para o local em questão.
- Materiais do corpo e da vedação. O latão, o bronze, o aço inoxidável e os plásticos são adequados para diferentes condições. Verifique a compatibilidade com a composição química da água e a temperatura; o nome de um material, por si só, não garante a sua adequação.
- Certificação e acesso. Confirme as certificações necessárias, a conformidade com os códigos locais, a autorização de passagem e o espaço disponível para manutenção futura. Um produto aprovado continua a necessitar de uma instalação correta.
Por trás da verificação da temperatura estão dados reais do fabricante. Certificação da válvula de esfera em CPVC 4770 da NIBCO especifica 150 psi a 73 °F e 45 psi a 180 °F. Esses valores aplicam-se a esse produto, mas ilustram a razão pela qual é necessário ter em conta simultaneamente a pressão e a temperatura.
No que diz respeito às aplicações relacionadas com a água potável nos EUA, é necessário distinguir NSF/ANSI/CAN 61, que aborda os efeitos na saúde dos materiais que entram em contacto com a água potável, de NSF/ANSI/CAN 372, que aborda o teor de chumbo.
Explicação da NSF sobre os requisitos relativos à água potável descreve o limite aplicável de “sem chumbo” como uma média ponderada de 0,25% em todas as superfícies em contacto com o líquido dos produtos de canalização abrangidos. “Sem chumbo” não significa que todos os componentes contenham zero chumbo.
Verifique a lista de certificações do modelo específico. Uma marca conhecida ou um corpo com cor de latão não são suficientes.
Como verificar uma válvula de corte existente
Uma válvula de corte eficaz deve funcionar conforme previsto, interromper o abastecimento e não apresentar fugas externas. Inspecione o seu estado e siga as orientações de manutenção do fabricante, em vez de se basear apenas na idade da válvula.
Verifique se há humidade à volta do tubo, do corpo e das juntas. Repare se há corrosão, pegas danificadas ou um aumento da resistência durante o funcionamento.
Se realizar uma verificação operacional, identifique primeiro uma válvula de corte a montante disponível. Feche a válvula com cuidado e verifique uma saída adequada a jusante; poderá escoar-se um pouco de água residual, mas se o abastecimento continuar, isso indica que o isolamento não está completo ou que existe outra fonte de abastecimento.
Não force uma manivela encravada aplicando mais força. Uma haste partida ou uma ligação danificada pode transformar uma inspeção numa fuga.
Antes de desapertar ou remover qualquer válvula, isole o abastecimento e alivie a pressão. Os trabalhos na válvula principal podem exigir a intervenção de um canalizador e a coordenação com a empresa de abastecimento, especialmente quando a válvula a montante pertence à empresa de abastecimento de água.
Perguntas frequentes
A maioria das decisões de substituição resume-se ao ajuste, ao estado e à utilização pretendida. Estas respostas esclarecem os pontos que, por vezes, podem ficar pouco claros nos rótulos dos produtos.
É possível substituir uma válvula de guilhotina por uma válvula de esfera?
Sim, desde que a peça de substituição seja compatível com o tubo, as condições de funcionamento e os requisitos aplicáveis. A instalação poderá exigir ajustes no tubo, uma vez que as dimensões das válvulas e os métodos de ligação diferem.
No caso de um corte da alimentação principal de água, providencie o corte a montante antes de iniciar os trabalhos. Uma válvula que não fecha não pode garantir o seu próprio isolamento para efeitos de substituição.
Todas as válvulas de um quarto de volta são válvulas de esfera?
Não. O termo «quarto de volta» descreve o movimento de funcionamento, e vários designs internos recorrem a ele. As válvulas borboleta e certos mecanismos de bloqueio de acessórios também funcionam através de um quarto de volta.
Leia a descrição técnica do modelo se pretender especificamente um mecanismo de esfera.
As válvulas de esfera vedam sempre melhor?
Nenhum modelo de válvula garante uma melhor vedação em todas as aplicações. O desenho da sede, a pressão, os resíduos, o desgaste e a instalação são todos fatores importantes.
Uma válvula de esfera corretamente selecionada pode proporcionar um isolamento fiável. Uma válvula danificada pode continuar a deixar passar água, mesmo com a alavanca na posição fechada.
Deve substituir um limitador multivoltas que ainda funciona?
Uma válvula de bloqueio multivoltas em bom estado de funcionamento e devidamente especificada não necessita, por si só, de ser substituída. Dê prioridade às válvulas que apresentam fugas, encravamentos, falhas no isolamento ou que já não se adequam à instalação.
Quando uma luminária já está a ser substituída, pode ser conveniente verificar, ao mesmo tempo, o batente e o conector de alimentação.
Escolha a válvula adequada para a tarefa
Escolha uma válvula de esfera de passagem total com a classificação adequada para a maioria das tarefas de isolamento de condutas principais e ramificações, e um robineto de corte compatível para lavatórios, sanitas ou eletrodomésticos individuais. Utilize uma válvula de controlo específica quando a tarefa exigir regulação.
Antes de comprar, verifique a ligação, as especificações técnicas, a certificação e o acesso. Esses detalhes determinam se a válvula funcionará no seu sistema.
Compreender o mecanismo e adaptá-lo à aplicação proporciona-lhe uma resposta útil para Válvula de esfera vs. válvula de corte.
