{"id":28681,"date":"2025-09-20T09:13:23","date_gmt":"2025-09-20T09:13:23","guid":{"rendered":"https:\/\/zecovalve.com\/?p=28681"},"modified":"2025-09-20T09:13:25","modified_gmt":"2025-09-20T09:13:25","slug":"can-butterfly-valves-be-used-for-throttling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/can-butterfly-valves-be-used-for-throttling.html","title":{"rendered":"As v\u00e1lvulas de borboleta podem ser utilizadas para estrangulamento?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>\u00cdndice<\/h2><ul><li><a href=\"#h-can-butterfly-valves-be-used-for-throttling\" data-level=\"2\">As v\u00e1lvulas de borboleta podem ser utilizadas para estrangulamento?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-what-makes-butterfly-valves-different-for-throttling\" data-level=\"2\">O que torna as v\u00e1lvulas borboleta diferentes para estrangulamento<\/a><\/li><li><a href=\"#h-when-butterfly-valves-actually-work-great-for-throttling\" data-level=\"2\">Quando as v\u00e1lvulas borboleta funcionam realmente bem para estrangulamento<\/a><ul><li><a href=\"#h-low-to-moderate-pressure-applications\" data-level=\"3\">Aplica\u00e7\u00f5es de press\u00e3o baixa a moderada<\/a><\/li><li><a href=\"#h-large-diameter-pipes\" data-level=\"3\">Tubos de grande di\u00e2metro<\/a><\/li><li><a href=\"#h-non-critical-flow-control\" data-level=\"3\">Controlo de fluxo n\u00e3o cr\u00edtico<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-the-dark-side-of-throttling-with-butterfly-valves\" data-level=\"2\">O lado negro do estrangulamento com v\u00e1lvulas de borboleta<\/a><ul><li><a href=\"#h-the-cavitation-monster\" data-level=\"3\">O monstro da cavita\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li><a href=\"#h-poor-control-at-low-openings\" data-level=\"3\">Fraco controlo em aberturas baixas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-increased-wear-and-maintenance\" data-level=\"3\">Aumento do desgaste e da manuten\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-design-features-that-make-throttling-better\" data-level=\"2\">Carater\u00edsticas de conce\u00e7\u00e3o que melhoram a limita\u00e7\u00e3o<\/a><ul><li><a href=\"#h-high-performance-designs\" data-level=\"3\">Designs de alto desempenho<\/a><\/li><li><a href=\"#h-special-disc-profiles\" data-level=\"3\">Perfis de discos especiais<\/a><\/li><li><a href=\"#h-hardened-trim-materials\" data-level=\"3\">Materiais de guarni\u00e7\u00e3o endurecidos<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-best-practices-for-throttling-success\" data-level=\"2\">Melhores pr\u00e1ticas para o sucesso do estrangulamento<\/a><ul><li><a href=\"#h-the-30-70-rule\" data-level=\"3\">A regra 30-70<\/a><\/li><li><a href=\"#h-size-it-right\" data-level=\"3\">Tamanho correto<\/a><\/li><li><a href=\"#h-monitor-and-maintain\" data-level=\"3\">Monitorizar e manter<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-when-to-choose-alternative-valves\" data-level=\"2\">Quando escolher v\u00e1lvulas alternativas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-real-world-success-story\" data-level=\"2\">Hist\u00f3ria de sucesso no mundo real<\/a><\/li><li><a href=\"#h-making-the-right-choice\" data-level=\"2\">Fazer a escolha certa<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-can-butterfly-valves-be-used-for-throttling\">As v\u00e1lvulas de borboleta podem ser utilizadas para estrangulamento?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As v\u00e1lvulas de borboleta podem ser utilizadas para estrangulamento? A resposta curta \u00e9 sim - mas h\u00e1 um sen\u00e3o. Embora as v\u00e1lvulas de borboleta <em>pode<\/em> nem sempre s\u00e3o a melhor escolha para todas as aplica\u00e7\u00f5es de estrangulamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A situa\u00e7\u00e3o \u00e9 a seguinte:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u00e1 vi muitos engenheiros optarem por v\u00e1lvulas de borboleta porque s\u00e3o econ\u00f3micas e compactas. Mas estrangular com uma v\u00e1lvula de borboleta \u00e9 como usar uma marreta para partir uma noz - funciona, mas nem sempre \u00e9 bonito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vou explicar exatamente quando \u00e9 que as v\u00e1lvulas de borboleta brilham para estrangular e quando \u00e9 melhor procurar noutro lado.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"639\" height=\"358\" src=\"https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture.jpg\" alt=\"como funciona uma v\u00e1lvula de borboleta\" class=\"wp-image-28647\" srcset=\"https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture.jpg 639w, https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture-300x168.jpg 300w, https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture-18x10.jpg 18w, https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture-600x336.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-makes-butterfly-valves-different-for-throttling\">O que torna as v\u00e1lvulas borboleta diferentes para estrangulamento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primeiro, vamos esclarecer o que estamos a falar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <a href=\"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/categoria-do-produto\/butterfly-valve\/\">v\u00e1lvula de borboleta<\/a> utiliza um disco rotativo para controlar o caudal. Quando se abre parcialmente esse disco, est\u00e1-se a estrangular - controlando o caudal atrav\u00e9s da cria\u00e7\u00e3o de resist\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Simples, n\u00e3o \u00e9?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o \u00e9 bem assim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao contr\u00e1rio das v\u00e1lvulas de globo (que s\u00e3o campe\u00e3s de estrangulamento), as v\u00e1lvulas de borboleta t\u00eam algumas carater\u00edsticas \u00fanicas que tornam o estrangulamento... interessante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por exemplo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O disco \u00e9 <strong>sempre<\/strong> no caminho do fluxo. Mesmo quando est\u00e1 totalmente aberta, est\u00e1 ali a criar turbul\u00eancia. Isto n\u00e3o \u00e9 um grande problema para o servi\u00e7o on\/off, mas para o estrangulamento? \u00c9 a\u00ed que as coisas ficam complicadas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-when-butterfly-valves-actually-work-great-for-throttling\">Quando as v\u00e1lvulas borboleta funcionam realmente bem para estrangulamento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eis o que encontrei:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As v\u00e1lvulas de borboleta podem ser excelentes para estrangulamento em situa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas. O segredo \u00e9 saber quando as utilizar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-low-to-moderate-pressure-applications\">Aplica\u00e7\u00f5es de press\u00e3o baixa a moderada<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acordo com a minha experi\u00eancia, as v\u00e1lvulas de borboleta funcionam melhor para estrangular quando se trata de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sistemas de distribui\u00e7\u00e3o de \u00e1gua<\/li>\n\n\n\n<li>Aplica\u00e7\u00f5es HVAC<\/li>\n\n\n\n<li>Sistemas de g\u00e1s de baixa press\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Circuitos de \u00e1gua de arrefecimento<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porqu\u00ea?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porque estas aplica\u00e7\u00f5es t\u00eam normalmente quedas de press\u00e3o inferiores a 50 PSI. A estes n\u00edveis, \u00e9 menos prov\u00e1vel que se depare com os problemas desagrad\u00e1veis que abordarei num minuto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-large-diameter-pipes\">Tubos de grande di\u00e2metro<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 aqui que as v\u00e1lvulas de borboleta brilham realmente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando se trata de tubos de 12 polegadas ou maiores, a diferen\u00e7a de custo entre uma v\u00e1lvula de borboleta e uma v\u00e1lvula de globo torna-se enorme. Estamos a falar de milhares de d\u00f3lares.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De facto, trabalhei recentemente num projeto em que a mudan\u00e7a de v\u00e1lvulas de globo para v\u00e1lvulas de borboleta em linhas de 24 polegadas poupou mais de $50.000 s\u00f3 em custos de equipamento.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-non-critical-flow-control\">Controlo de fluxo n\u00e3o cr\u00edtico<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sejamos honestos:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nem todas as aplica\u00e7\u00f5es de estrangulamento necessitam de precis\u00e3o a n\u00edvel laboratorial. Se procura \"cerca de 70% de caudal\" em vez de \"exatamente 73,2% de caudal\", uma v\u00e1lvula de borboleta pode fazer o trabalho perfeitamente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-dark-side-of-throttling-with-butterfly-valves\">O lado negro do estrangulamento com v\u00e1lvulas de borboleta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agora as m\u00e1s not\u00edcias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O estrangulamento com v\u00e1lvulas de borboleta tem algumas limita\u00e7\u00f5es s\u00e9rias. Ignore-as por sua conta e risco.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-cavitation-monster\">O monstro da cavita\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este \u00e9 o grande problema.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando se acelera com uma v\u00e1lvula de borboleta, est\u00e1-se essencialmente a criar uma restri\u00e7\u00e3o que provoca uma queda de press\u00e3o. Se essa queda de press\u00e3o for suficientemente acentuada, d\u00e1-se a cavita\u00e7\u00e3o - bolhas de vapor que se formam e colapsam violentamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O resultado?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ru\u00eddo (soa como pedras numa misturadora)<\/li>\n\n\n\n<li>Vibra\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Eros\u00e3o r\u00e1pida dos componentes da v\u00e1lvula<\/li>\n\n\n\n<li>Falha potencialmente catastr\u00f3fica<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u00e1 vi v\u00e1lvulas de borboleta serem destru\u00eddas por cavita\u00e7\u00e3o em menos de seis meses. N\u00e3o \u00e9 bonito.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-poor-control-at-low-openings\">Fraco controlo em aberturas baixas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eis uma coisa de que a maioria das pessoas n\u00e3o se apercebe:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As v\u00e1lvulas de borboleta t\u00eam carater\u00edsticas de caudal terr\u00edveis quando est\u00e3o abertas a menos de 30%. A rela\u00e7\u00e3o entre a posi\u00e7\u00e3o do disco e o caudal \u00e9 altamente n\u00e3o linear nesta gama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O que \u00e9 que isto significa na pr\u00e1tica?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mover o disco de 10% para 20% aberto pode triplicar o seu caudal. N\u00e3o \u00e9 exatamente o que se pretende quando se est\u00e1 a tentar afinar um processo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-increased-wear-and-maintenance\">Aumento do desgaste e da manuten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando se utiliza uma v\u00e1lvula de borboleta para estrangulamento constante, est\u00e1-se a colocar uma tens\u00e3o cont\u00ednua:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A sede da v\u00e1lvula<\/li>\n\n\n\n<li>Os bordos do disco<\/li>\n\n\n\n<li>Os rolamentos do veio<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este desgaste acelerado significa uma manuten\u00e7\u00e3o mais frequente e uma vida \u00fatil mais curta da v\u00e1lvula. Normalmente, vejo que as v\u00e1lvulas de borboleta de estrangulamento necessitam de substitui\u00e7\u00e3o da sede 2 a 3 vezes mais frequentemente do que as utilizadas para o servi\u00e7o de ligar\/desligar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-design-features-that-make-throttling-better\">Carater\u00edsticas de conce\u00e7\u00e3o que melhoram a limita\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nem todas as v\u00e1lvulas de borboleta s\u00e3o criadas da mesma forma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se pretender utilizar um para estrangulamento, procure estas carater\u00edsticas:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-high-performance-designs\">Designs de alto desempenho<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V\u00e1lvulas de borboleta de desvio duplo e triplo<\/strong> lidam muito melhor com o estrangulamento do que os modelos conc\u00eantricos b\u00e1sicos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porqu\u00ea?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O design deslocado significa que o contacto com a sede ocorre mais tarde no ciclo de fecho, reduzindo o desgaste durante as posi\u00e7\u00f5es de estrangulamento.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-special-disc-profiles\">Perfis de discos especiais<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alguns fabricantes oferecem v\u00e1lvulas de borboleta com:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Discos V-port<\/li>\n\n\n\n<li>Discos caracterizados<\/li>\n\n\n\n<li>Desenhos de cauda de peixe<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas modifica\u00e7\u00f5es melhoram o controlo do fluxo, especialmente em percentagens de abertura mais baixas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hardened-trim-materials\">Materiais de guarni\u00e7\u00e3o endurecidos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para o servi\u00e7o de estrangulamento, os bancos macios normais n\u00e3o s\u00e3o suficientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Procurar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Discos com face de estelita<\/li>\n\n\n\n<li>Assentos met\u00e1licos<\/li>\n\n\n\n<li>Revestimentos cer\u00e2micos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sim, s\u00e3o mais caros. Mas durar\u00e3o muito mais tempo em condi\u00e7\u00f5es de estrangulamento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-best-practices-for-throttling-success\">Melhores pr\u00e1ticas para o sucesso do estrangulamento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quer acelerar com v\u00e1lvulas de borboleta sem as dores de cabe\u00e7a? Siga estas diretrizes:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-30-70-rule\">A regra 30-70<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mantenha a sua v\u00e1lvula de borboleta entre 30% e 70% aberta durante o funcionamento normal de estrangulamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este ponto ideal d\u00e1-lhe:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Melhor controlo do fluxo<\/li>\n\n\n\n<li>Redu\u00e7\u00e3o da turbul\u00eancia<\/li>\n\n\n\n<li>Menor desgaste dos componentes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-size-it-right\">Tamanho correto<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqui est\u00e1 uma dica contra-intuitiva:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por vezes, um <em>mais pequeno<\/em> permite um melhor controlo do estrangulamento. Uma v\u00e1lvula de borboleta de 6 polegadas a funcionar a 60% de abertura tem frequentemente um melhor desempenho do que uma v\u00e1lvula de 8 polegadas a 30% de abertura.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-monitor-and-maintain\">Monitorizar e manter<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estabele\u00e7a um calend\u00e1rio de inspec\u00e7\u00f5es regulares. Procure por:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Padr\u00f5es de desgaste do assento<\/li>\n\n\n\n<li>Eros\u00e3o do bordo do disco<\/li>\n\n\n\n<li>Folga do veio<\/li>\n\n\n\n<li>Taxas de fuga<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A dete\u00e7\u00e3o precoce de problemas pode significar a diferen\u00e7a entre a substitui\u00e7\u00e3o de uma sede $500 e a substitui\u00e7\u00e3o de uma v\u00e1lvula $5.000.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-when-to-choose-alternative-valves\">Quando escolher v\u00e1lvulas alternativas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sejamos realistas:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por vezes, uma v\u00e1lvula de borboleta n\u00e3o \u00e9 a ferramenta certa para o trabalho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Considerar as v\u00e1lvulas de globo quando:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Necessita de um controlo preciso do fluxo<\/li>\n\n\n\n<li>A queda de press\u00e3o \u00e9 superior a 100 PSI<\/li>\n\n\n\n<li>Est\u00e1 a manusear fluidos erosivos ou corrosivos<\/li>\n\n\n\n<li>A aplica\u00e7\u00e3o \u00e9 fundamental para o controlo do processo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Considerar as v\u00e1lvulas de controlo quando:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Necessita de modula\u00e7\u00e3o automatizada<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9 necess\u00e1ria a medi\u00e7\u00e3o do caudal<\/li>\n\n\n\n<li>O processo exige uma repeti\u00e7\u00e3o exacta<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-real-world-success-story\">Hist\u00f3ria de sucesso no mundo real<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eis um exemplo que ilustra bem este facto:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma esta\u00e7\u00e3o de tratamento de \u00e1gua para a qual prestei consultoria estava a utilizar v\u00e1lvulas de globo para estrangulamento nas suas linhas de distribui\u00e7\u00e3o de 16 polegadas. As v\u00e1lvulas eram caras e exigiam uma manuten\u00e7\u00e3o significativa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mud\u00e1mos para v\u00e1lvulas de borboleta de alto desempenho com discos caracterizados, mantendo-as na gama aberta 40-60% durante o funcionamento normal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O resultado?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>70% redu\u00e7\u00e3o dos custos das v\u00e1lvulas<\/li>\n\n\n\n<li>Controlo de caudal adequado \u00e0s suas necessidades<\/li>\n\n\n\n<li>Intervalos de manuten\u00e7\u00e3o alargados de 6 meses para 2 anos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A chave era compreender as suas <em>atual<\/em> requisitos de controlo versus os seus <em>assumido<\/em> requisitos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-making-the-right-choice\">Fazer a escolha certa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ent\u00e3o, as v\u00e1lvulas de borboleta podem ser utilizadas para estrangulamento?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Absolutamente - quando aplicado corretamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O segredo \u00e9 adequar a v\u00e1lvula \u00e0 sua aplica\u00e7\u00e3o espec\u00edfica. N\u00e3o tente for\u00e7ar uma v\u00e1lvula borboleta a desempenhar um papel de estrangulamento de alta precis\u00e3o. Mas n\u00e3o as negligencie para aplica\u00e7\u00f5es de controlo moderado onde as suas vantagens de custo e tamanho fazem todo o sentido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lembrar:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A melhor escolha de v\u00e1lvula nem sempre \u00e9 a op\u00e7\u00e3o mais cara ou sofisticada. \u00c9 aquela que satisfaz as suas necessidades reais de forma fi\u00e1vel e econ\u00f3mica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reserve algum tempo para analisar honestamente os seus requisitos de estrangulamento. Considere as quedas de press\u00e3o, as necessidades de precis\u00e3o de controlo e as capacidades de manuten\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando o fizer, descobrir\u00e1 que as v\u00e1lvulas de borboleta podem, de facto, ser excelentes dispositivos de estrangulamento - nas aplica\u00e7\u00f5es certas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As v\u00e1lvulas de borboleta podem ser utilizadas para estrangulamento? A resposta curta \u00e9 sim - mas h\u00e1 um sen\u00e3o. Embora as v\u00e1lvulas de borboleta possam estrangular o fluxo, nem sempre s\u00e3o a melhor escolha para todas as aplica\u00e7\u00f5es de estrangulamento.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":28647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_generate-full-width-content":"","kt_blocks_editor_width":"","footnotes":""},"categories":[2210],"tags":[4,265,2],"class_list":["post-28681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-butterfly-valve","tag-butterfly","tag-throttling","tag-valves","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"featured_image_src_large":["https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture.jpg",639,358,false],"author_info":{"display_name":"ZECO Valve","author_link":"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/author\/zeco-valve"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":2210,"name":"Butterfly Valve","slug":"butterfly-valve","term_group":0,"term_taxonomy_id":2210,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":49,"filter":"raw","cat_ID":2210,"category_count":49,"category_description":"","cat_name":"Butterfly Valve","category_nicename":"butterfly-valve","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":4,"name":"butterfly","slug":"butterfly","term_group":0,"term_taxonomy_id":4,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":15,"filter":"raw"},{"term_id":265,"name":"throttling","slug":"throttling","term_group":0,"term_taxonomy_id":265,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":2,"name":"valves","slug":"valves","term_group":0,"term_taxonomy_id":2,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":2210,"label":"Butterfly Valve"}],"post_tag":[{"value":4,"label":"butterfly"},{"value":265,"label":"throttling"},{"value":2,"label":"valves"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v15.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Can Butterfly Valves Be Used for Throttling? - ZECO Valve<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/can-butterfly-valves-be-used-for-throttling.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Can Butterfly Valves Be Used for Throttling? - ZECO Valve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Can butterfly valves be used for throttling? The short answer is yes \u2013 but there&#039;s a catch. While butterfly valves can throttle flow, they&#039;re not always the best choice for every throttling application.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/can-butterfly-valves-be-used-for-throttling.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZECO Valve\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-20T09:13:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-20T09:13:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"358\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ZECO Valve\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zecovalve.com\/\",\"name\":\"ZECO Valve\",\"description\":\"Industrial Ball Valve, Gate Valve and Globe Valve Manufacturer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/zecovalve.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/can-butterfly-valves-be-used-for-throttling.html#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"url\":\"https:\/\/zecovalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/how-does-a-butterfly-valve-work-picture.jpg\",\"width\":639,\"height\":358,\"caption\":\"how does a butterfly valve work\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/can-butterfly-valves-be-used-for-throttling.html#webpage\",\"url\":\"https:\/\/zecovalve.com\/can-butterfly-valves-be-used-for-throttling.html\",\"name\":\"Can Butterfly Valves Be Used for Throttling? - ZECO Valve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/can-butterfly-valves-be-used-for-throttling.html#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-09-20T09:13:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-20T09:13:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/#\/schema\/person\/0c958472facdf4ba16de226aa13985d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/can-butterfly-valves-be-used-for-throttling.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zecovalve.com\/can-butterfly-valves-be-used-for-throttling.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/can-butterfly-valves-be-used-for-throttling.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/\",\"url\":\"https:\/\/zecovalve.com\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/can-butterfly-valves-be-used-for-throttling.html\",\"url\":\"https:\/\/zecovalve.com\/can-butterfly-valves-be-used-for-throttling.html\",\"name\":\"Can Butterfly Valves Be Used for Throttling?\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zecovalve.com\/#\/schema\/person\/0c958472facdf4ba16de226aa13985d0\",\"name\":\"ZECO Valve\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28682,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28681\/revisions\/28682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zecovalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}